ざんてい Wiki

• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。
• FF英会話 へ行く。
• FF英会話 の差分を削除

さてここではFF14Forumにて繰り広げられるメリケン共の聞くに堪えない会話を翻訳してくよ！（・ワ・）
さっそく最初のDialogueをみてみよう

**1.BRD macro [#e350e6a9]
>&color(Blue){''・Jotunhammer''};
''anyone have a decent macro for BRD?''
''Id like to get a basis and work from there as I am a total noob on macros.''
&color(Blue){''・Thailer''};
try this one /ac "forum search" 
&color(Blue){''・Sterob''};
i sense Thailer post will be delete and he will be banned also.
&color(Blue){''・Thailer''};
Banned? Riiight for directing him to use the Search function rather then create the 100th new post on this?
&color(Blue){''・Luso''};
Don't use a macro. It really isn't that much of a help.


----
>&color(Blue){''・ジョトゥーハマー''};
''吟遊詩人のマクロでなんか良いものはないですか？''
''私はマクロについてまったくの初心者なので基本から応用まで知りたいです。''
&color(Blue){''・タイラー''};
はいどーぞ /ac "forum search"
&color(Blue){''・ステラブ''};
タイラーのポストは削除すべき。ついでに、奴をバンしろ。
&color(Blue){''・タイラー''};
バン？ここでまた新しく100っこポストするより、彼にはサーチ機能を使ってもらったほがいいだろ？
&color(Blue){''・ルソ''};
マクロは使わないでください。たいして役に立たたんよ。

#br
こんなかんじです。2ｃｈかよ（・ワ・）
＜メモ＞
・”noob”というのは”Newbie”(新参)のくだけた表現で主にネットゲーム内で使われる。
日本語で「～厨」というが、似たような意味を含む事が多い。「怠慢な初心者」。
日本のネトゲ界ではよく「～厨」というのを使うが、似たような意味あいを含む。「怠慢な初心者」。
・BRDは吟遊詩人Bardの略式表示。

**2. [#h9b54bb4]


**コメント [#rc71f157]
----
#pcomment(,10,reply);